Citations

1. [S49] Unknown source not found, Unknown Source 49, The Mantle of Elias, Page 269, B.164 - Catherine Abuichon, June 20 1839. Catherine Aubichon, aged 2 years. Natural daughter of Alexis Aubichon, and Marie Anne of the Tchinouk Nation. G.F. Etienne Lucier. M.D.
   
   Catholic Church Records of the Pacific Northwest, Vancouver, Volumes I and II and Stellamaris, 1972, French Prairie Press, St. Paul, Oregon, 97137. Translated by Mikell De Lores Wormell Warner:
   
   Volume I, page 45. Catherine Aubichon - This 21 June, 1839, we priest undersigned have baptized Catherine, aged 2 years and a half, natural daughter of Alexis Aubichon and of Marie-Anne, Tchinouk by nation. Godfather Etienne Lussier who has not known how to sign. Mod. Demers, priest, Miss.
   
   NOTE: Both translations were supposidly taken from the same documents. Note the age difference and the different spelling of Godfather Etienne Lucier/Lussier.